-
1 controchiglia
f мор. -
2 falsachiglia
f мор. -
3 lama
I f2) уст. низина3) оползень4)lama stramazzante гидр. — водослив, водосбросII f1) пластин(к)а2) лезвие; режущая кромка3) клинок; остриё; резецlama da sega — полотно / лента пилыlama di una spada — клинок / лезвие шпагиcamminare sulla lama del rasoio перен. — ходить по острию ножа4) с.-х. отвал; лапа культиватора•Syn:••venire a mezza lama — пойти на уступкиIII m1) ламаIV mgran lama, dalai lama — далай-лама -
4 controchiglia
controchìglia f mar фальшкиль -
5 falsachiglia
falsachìglia f mar фальшкиль -
6 lama
lama I f 1) заболоченное место 2) ant o lett низина 3) оползень 4) lama stramazzante idr -- водослив, водосброс lama II f 1) пластин(к)а 2) лезвие; режущая кромка 3) клинок; острие; резец lama da sega -- полотно <лента> пилы lama di una spada -- клинок <лезвие> шпаги buona lama -- хороший фехтовальщик, рубака camminare sulla lama del rasoio fig -- ходить по острию ножа lama a nastro -- ленточная пила lama livellatrice -- грейдер lama del bulldozer -- отвал бульдозера lama di deriva mar -- балластный киль, фальшкиль 4) agr отвал; лапа культиватора venire a mezza lama -- пойти на уступки lama III m 1) zool лама 2) ткань из шерсти ламы lama IV m лама (буддийский священник) gran lama, dalai lama -- далай-лама -
7 controchiglia
controchìglia f mar фальшкиль -
8 falsachiglia
falsachìglia f mar фальшкиль -
9 lama
lama I f́ 1) заболоченное место 2) ant o lett низина 3) оползень 4): lama stramazzante idr — водослив, водосброс lama II f́ 1) пластин(к)а 2) лезвие; режущая кромка 3) клинок; остриё; резец lama da sega — полотно <лента> пилы lama di una spada — клинок <лезвие> шпаги buona lama — хороший фехтовальщик, рубака camminare sulla lama del rasoio fig — ходить по острию ножа lama a nastro — ленточная пила lama livellatrice — грейдер lama del bulldozer — отвал бульдозера lama di deriva mar — балластный киль, фальшкиль 4) agr отвал; лапа культиватора lama III m 1) zool лама 2) ткань из шерсти ламы lama IV ḿ лама ( буддийский священник) gran lama, dalai lama — далай-лама -
10 controchiglia
суд. фальшкиль -
11 falsachiglia
суд. фальшкиль -
12 sottochiglia
суд. фальшкиль -
13 falsachiglia
сущ.мор. фальшкиль
См. также в других словарях:
фальшкиль — фальшкиль … Орфографический словарь-справочник
ФАЛЬШКИЛЬ — (нем. этим. см. фальшь и киль) Брус, приделываемый под нижнею сторону киля, во всю его длину, для сбережения его. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАЛЬШКИЛЬ нем.; этимологию см. фальш и киль. Брус… … Словарь иностранных слов русского языка
ФАЛЬШКИЛЬ — ФАЛЬШКИЛЬ, фалошкиля, муж. (нем. Falschkiel) (мор.). Деревянный или металлический брус, приделываемый под килем, чтобы предохранить его от повреждения при посадке судна на мель или на камни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Фальшкиль — тяжелый свинцовый или чугунный балластный киль на килевых яхтах, препятствующий их крену и опрокидыванию; доски, брусья или металлическая полоса, пришиваемые к килю деревянного судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт.… … Википедия
фальшкиль — сущ., кол во синонимов: 4 • брус (86) • киль (5) • крень (4) • … Словарь синонимов
Фальшкиль — 1) доски, брусья или металлическая полоса, пришиваемые к килю деревянного судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт 2) Тяжелый свинцовый или чугунный балластный киль на килевых яхтах, препятствующий их крену и опрокидыванию.… … Морской словарь
ФАЛЬШКИЛЬ — (1) деревянный или металлический брус, прикрепляемый к килю судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт или для придания судну большей остойчивости; (2) небольшая (относительно размеров самого киля) стабилизирующая поверхность … Большая политехническая энциклопедия
ФАЛЬШКИЛЬ, ФАЛШ-КИЛЬ, ФАЛЬСКИЛЬ — (False keel) доски или брусья, прибиваемые снизу к килю деревянного судна и служащие для предохранения его (киля) от повреждений при ударах о грунт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Фальшкиль — см. Фалшкиль … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фальшкиль — м. Дополнительный киль, прикрепленный к главному килю для предохранения его от повреждений при посадке на мель, на камни или для придания судну большой устойчивости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фальшкиль — фальшкиль, фальшкили, фальшкиля, фальшкилей, фальшкилю, фальшкилям, фальшкиль, фальшкили, фальшкилем, фальшкилями, фальшкиле, фальшкилях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов